1635-36 гг. Поручиные записи по казакам Чернавского острога. лл.60-80 — различия между версиями

60

Се аз[2] Григорий Андреевъ сын Колинин (Калинин) да яз Кондратей

Артемов с(ы)нъ Чернышев да яз Архип Аверкиев с(ы)нъ

Крытов да яз Михайла Петров Федор Тимофеев

с(ы)нъ Донской да яз Иван Левонтьев сын Попов да яз 

Левонтей Ларин с(ы)нъ Соин да яз Овдаким Омельянов с(ы)нъ

Харин да яз Аким Григорьев сын Гринцов Чернавского острога

козаке поручилис(ь) есмя[3] мы того ж Чернавского острога

по козаке по Михаилу Григорьеве с(ы)не Шилине в том

что он вол(ь)ной и не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не тягловой и

пашеной чей кр(е)тьянинъ не кобальной ч(е)л(о)в(е)къ и слу-

жит(ь) ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла

Федоровича всеау Русии в Чернавскомъ остроге

козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю

Михаилу Федоровичю всеау Русии не изменит

в Крым и в Литву и в ыные ни в которые орды

не от(ъ)ехот(ь) а всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жало-

вон(ь)я самопал порохъ и свинецъ ни куды не снесет

и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А жи-

вучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не

разбиват(ь) и иным ни каким воровством не вороват(ь)

корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет

тотъ Михайла за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва служит(ь) или

г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в ко-

торые орды от(ъ)едет или в семъ он Михайла

г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане куды снесет или

он не поселитца в Чернавском остроге или учнет

в Чернавском остроге красть и разбиват тоти-

ною (судебную) и разбойною рухлядью корчму и бледню[1]

учнет у себя держать и на нас на поручиках пеня

г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича

Всеау Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а кой

у нас порутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва

пеня и порука а на то послуш(ал) Данила

Олексеевъ а запис(ь) писалъ Мишка Федоров

лета н-ЗРМД (7144/1636) году

60

61

Се аз[2] Михаил Григорьевъ с(ы)нъ Шилин да яз Кондратей

Артемов сын Чернышев да яз Архип Аверкиев сын Кры-

тов да яз Михайла Петровъ да яз Федор Тимофеев сын

Донской да яз Иван Левонтьев сын Попов да яз Левон-

тей Ларин с(ы)нъ Соин да яз Авдоким Омельянов с(ы)нъ Харин

да яз Аким Григорьевъ сын Гринцов Чернавского острога

козаке поручилис(ь) есмя[3] мы того ж Чернавского острога по

козаке по Григоре Андрееве с(ы)не Колинине (Калинине) в том что он вол(ь)ной

и не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не тяглой и не пашеной чей кр(е)тьянинъ и слу-

жит(ь) ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федо-

ровича всеау Русии в Чернавскомъ остроге козачья служба

с чернавскими козаками в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому

кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеау Русии не изменит в Крым

и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь)

а всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)я самопал

порохъ и свинецъ из Чернавского острога не снесет и ни куды

не сбежит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге А жи-

вучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разби-

ват(ь) тотиною (судебную) и разбойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) и инымъ

ни каким воровством не вороват(ь) корчмы и бледни[1]

у себя не держат(ь) А не учнет он Григорей г(осу)д(а)р(е)ва слу-

жбы в Чернавскомъ остроге козачем служит(ь) или

г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в ко-

торые орды от(ъ)едет или в семъ он г(осу)д(а)р(е)во денежное

жаловане и самопал порох и свинец из Чернавского

острога снесет или куда сбежит или он не посе-

литца в Чернавском остроге или живучи он в Чер-

навском остроге красть и разбиват тотиною (судебную)

и разбойною рухлядью промышлят(ь) или какой иной

воровством вороват(ь) корчму и бледню[1] у себя

учнет держать и на нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря

ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеау

Русии а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а кой у нас по-

рутчиковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и по-

рука а на то послуш(ал) Данила Алексеевъ

а запис(ь) поручною писалъ Мишка Федоровъ

лета н-ЗРМД (7144/1636) году

61

62

Се аз[2] Михаил Григорьевъ сын Шилин' да яз Кондратей Артемов

с(ы)нъ Чернышев да яз Архип Аверкиевъ сын Крытов да яз Ми-

хайла Петров да яз Федор Тимофеевъ да яз Иван Левонтьев

с(ы)нъ Попов да яз Левонтей Ларин с(ы)нъ Соин да яз Овдаким Омельянов

сын Харин да яз Аким Григорьевъ сын Гринцов Чернавского острога

козаки поручилис(ь) есмя[3] мы того ж Чернавского острога

по козаке по Кондрате Артемове сыне Чернышеве в том

что он вол(ь)ной и не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не тяглой и не пашеной

чей кр(е)тьянинъ и служит(ь) ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва

и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеау Русии

в Чернавскомъ остроге козачья служба с своею братью чер-

навскими козаками в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю

Михаилу Федоровичю всеау Русии не изменит в Крым

и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) а всемъ

ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)я самопал порохъ и сви-

нецъ из Чернавского острога ни куды не снесет и никуды не сбежит

и живучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не раз-

биват(ь) тотиною (судебную) и разбойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) кор-

чмы и бледни[1] у себя ему не держат(ь) А не учнет Кон-

дратей г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге козачем

службы служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Лит-

ву и в ыные в которые орды от(ъ)едет или в семъ

он г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал порох

и свинец из Чернавского острога снесет или куды

заложит или живучи в Чернавском остроге учнет

красть и розбиват(ь) тотиною (судебную) и разбойною рухлядью промы-

шлят(ь) или каким иным воровствомвороват(ь) или корч-

му и бледню[1] у себя держать ино нас на поручиках

пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоро-

вича Всеау Русии а пени что г(осу)д(а)рь укажетъ

а кой у нас порутчиковъ будет в лицах на томъ

г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на то послуш(ал)

Данила Алексеевъ а запис(ь) поручною

писалъ Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

62

63

Се аз[2] Михаил Григорьевъ сын Шилин да яз Григорий Андреев

с(ы)нъ Колин (Калинин) да яз Кондратей Артемов с(ы)нъ Чернышев да яз

Михайла Петровъ да яз Федор Тимофеевъ сын Донской

да яз Иван Попов да яз Левонтей Ларин с(ы)нъ Соин да яз Овдаким

Омельянов сын Харин да яз Аким Григорьевъ сын Гринцов Чернав-

ского острога козаки поручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернав-

ского острога по козаке по Архипе Аверкееве с(ы)не Кры-

тове в том что служити ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва

ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеау Русии

в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и велико-

му кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеау Русии не изменит

в Крым и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)-

ехот(ь) и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жало-

вон(ь)я и самопал порохъ и свинецъ из Чернавского остро-

га не снесет и ни куды не сбежит и поселитца ему в Чер-

навскомъ остроге и живучи ему в Чернавскомъ

остроге не красть и не разбиват(ь) тотиною (судебную) и раз-

бойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) корчмы и бледни[1]

у себя не держат(ь) А не учнет он Архип г(осу)д(а)р(е)ва службу

в Чернавском остроге козачем служит(ь) или г(осу)д(а)рю

изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в кото-

рые орды от(ъ)едет или в семъ он г(осу)д(а)р(е)во денежное

жаловане и самопал порох и свинец из Чернавского

острога снесет ижели куды сбежит или

живучи в Чернавском остроге учнет красть

и разбиват тотиною (судебную) и разбойною рухлядью про-

мышлят(ь) корчму и бледню[1] у себя учнет у себя держат(ь)

ино нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого

кн(я)зя Михайла Федоровича Всеау Русии

а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а кой у нас порутчиковъ

будет в лицах на томъ порука а на то

послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) порукою

писалъ Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

63

64

Се аз[2] Михаил Григорьевъ сын Шилин да яз Григорий Андреевъ

с(ы)нъ Колинин (Калинин) да яз Кондратей Артемов сын Чернышев да яз

Архип Аверкеев сын Крытов да яз Федор Тимофеевъ

Донской да яз Иван Левонтьев сын Попов да яз Левонтей

Ларин с(ы)нъ Соин да яз Овдаким Омельянов Харин да яз Аким

Григорьев сын Гринцов Чернавского острога козаки

поручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернавского острогаи по коза-

ке по Михайлу Петрове в том что он вол(ь)ной и не служи-

вой ч(е)л(о)в(е)къ и не тяглой и не пашеной чей кр(е)тьянинъ и служит(ь)

ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя

Михайла Федоровича всеау Русии в Чернавскомъ

остроге козачья служба с чернавскими козаками

в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Федо-

ровичю всеау Русии не изменит в Крым и в Литву и в ы-

ные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва

денежное жаловон(ь)я и самопал порохъ и свинецъ из Чернав-

ского острога не снесет и ни куды не сбежит и поселитца

ему в Чернавскомъ остроге и живучи ему в Чернав-

скомъ остроге не красть и не разбиват(ь) тотиною (судебную) и разбой-

ною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) и ни каким воровством не во-

роват(ь) корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет он

Михайла за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернав-

ском остроге казачем служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ

и в Литву или в ыные в которые орды от(ъ)едет или

в семъ он г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал

порох и свинец из Чернавского острога снесет

или он не поселитца в Чернавском остроге или

учнет он в Чернавском остроге учнет красть и раз-

биват тотиною (судебную) или разбойною рухлядью промы-

шлят(ь) или корчму и бледню[1] у себя учнет держать

ино нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и вели-

кого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеау Русии

а пени что г(осу)д(а)рь укажетъ а ком у нас порутчи-

ковъ будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и пору-

ка а на то послуш(ал) Данила Олексеевъ

а запис(ь) поручною пи(сал) Мишка Федоров лета

н-ЗРМД (7144/1636) году

64

65

Се аз[2] Михаил Григорьевъ сын Шилин да яз Григорий Ондреев с(ы)нъ

Колинин (Калинин) да яз Кондратей Артемов с(ы)нъ Чернышевъ да яз

Михайла Петровъ да яз Иван Левонтьев сын Попов да яз Левон-

тей Ларин с(ы)нъ Соин да яз Овдаким Омельянов сын Харин да яз 

Аким Григорьевъ сын Гринцов да яз Архип Аверкиев сын

Крытов Чернавского острога козаки поручилис(ь) есмя[3]

мы того ж Чернавского острога по козаке по Федоре

Тимофееве с(ы)не Донском в том служит(ь) ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва

и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеау Русии в Чернавскомъ

остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю

Михаилу Федоровичю всеау Русии не изменит в Крым

и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) а всемъ

ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)я и самопал порохъ

и свинецъ из Чернавского острога не снесет или куды сбе-

жит или не поселитца в Чернавскомъ остроге или

живучи он в Чернавскомъ остроге учнет красть разбиват(ь)

корчму и бледни[1] у себя держат(ь) А не учнет он Фе-

дор г(осу)д(а)р(е)ва в Чернавском остроге козачем служит(ь)

или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву и в ыные в кото-

рые орды от(ъ)едет или не поселитца он в Чернавском

остроге или учнет в Чернавском остроге красть

и корчму и бледню[1] у себя держать и нас на п-

оручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михай-

ла Федоровича Всеау Русии а пене что

г(осу)д(а)рь укажетъ а кой у нас порутчиковъ

будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и пору-

ка а на то послуш(ал) Данила Олексеевъ

а запис(ь) поручною писалъ Мишка Федоровъ

лета н-ЗРМД (7144/1636) году

65

66

Се аз[2] Михаила Григорьевъ сын Шилин да яз Григорей Андреев с(ы)нъ

Колинин (Калинин) да яз Кондратей Артемов с(ы)нъ Чернышевъ да яз

Архип Аверкеев сын Крытов да яз Михайла Петров да яз

Федор Тимофеевъ сын Донской да яз Левонтей Ларин сын Соин

да яз Овдаким Омельянов с(ы)нъ Харин да яз Аким Григорьев сын Грин-

цов Чернавского острога козаки поручилис(ь) есмя[3] мы

тово ж Чернавского острога по козаке по Иване Левонтьеве

с(ы)не Попове в том что служити ему г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и ве-

ликог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеау Русии

в Чернавскомъ остроге козачье служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю

и великому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеа

Русии не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в кото-

рые орды не от(ъ)ехот(ь) а всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное

жаловон(ь)я и самопал порохъ и свинецъ из Чернавского

острога не снесет и ни куды не сбежит и поселитца

ему в Чернавскомъ остроге и живучи ему в Чернав-

скомъ остроге не красть и не разбиват(ь) тотиною (судебную)

и разбойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) и ни каким воров-

ством не вороват(ь) корчмы и бледни[1] у себя не дер-

жат(ь) А не учнет Иван г(осу)д(а)р(е)ва службы служит(ь) в Чернав-

ском остроге или г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву

или в ыные в которые орды от(ъ)едет или в семъ

он г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал порох

и свинец снесет или он Иван в Чернавском остроге не

поселитца или учнет он в Чернавском остроге кра-

сть и разбиват тотиною (судебную) и разбойною рухлядью

промышлят(ь) или каким иным воровством варо-

ват(ь) корчму и бледню[1] у себя держать и на нас на

поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михай-

ла Федоровича Всеау Русии а пене что

г(осу)д(а)рь укажетъ а кой у нас порутчиковъ будет

в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука

а на то послуш(ал) Данила Олексеевъ

а запис(ь) поручню писал Мишка Федоров

лета н-ЗРМД (7144/1636) году

66

67

Се аз[2] Михаила Григорьевъ сын Шилин да яз Григорей Андреев

с(ы)нъ Калинин да яз Кондратей Артемов сын Чернышев да яз

Архип Оверкеевъ сын Крытов да яз Михайла Петровъ

да яз Федор Тимофеев сын Донской да яз Иван Левонтьев с(ы)нъ

Попов да яз Овдаким Омельянов с(ы)нъ Харин да яз Аким Григор(ь)-

ев с(ы)нъ Гринцов Чернавского острога козаке пору-

чилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернавского острога по ко-

заке по Левонтее Ларине с(ы)не Соине в том что служит(ь)

ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя

Михайла Федоровича всеау Русии в Чернавскомъ

остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и вели-

кому кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеау Русии

не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в кото-

рые орды не от(ъ)ехот(ь) а всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денеж

ное жаловон(ь)я и самопал порохъ и свинецъ из Чернав-

ского острога не сбежит и поселитца ему в Чер-

навскомъ остроге и живучи ему в Чернавскомъ

остроге не красть и не разбиват(ь) тотиною (судебную) раз-

бойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) корчмы и бледни[1]

у себя не держат(ь) А не учнет он Левонтей г(осу)д(а)р(е)ва служ-

бы козачем в Чернавском остроге служит(ь) или

г(осу)д(а)рю изменит в Крымъ и в Литву или в ыные в ко-

торые орды от(ъ)едет или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денеж-

ное жаловане самопал порох и свинец куды

снесет или он не поселитца в Чернавском остроге учнет кра-

сть и разбиват тотиною (судебную) и разбойною рухлядью

промышлят(ь) или каким иным воровством

воровать или корчму и бледню[1] учнет у себя держать

ино нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого

кн(я)зя Михайла Федоровича Всеау Русии

а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а кой у нас порутчиковъ

будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва

пеня и порука а на то послуш(ал)

Данила Олексеевъ а запис(ь) поручною

писалъ Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

67

68

Се аз[2] Михаила Григорьев с(ы)нъ Шилин да яз Григорей Андреевъ

с(ы)нъ Колинин (Калинин) да яз Кондратей Артемов с(ы)нъ Чернышевъ

Архип Оверкеевъ с(ы)нъ Крытов да яз Михайла

Петров да яз Федор Тимофеевъ сын Донской

да яз Иван Левонтьевъ сын Попов да яз Левонтей

Ларин с(ы)нъ Соин да яз Овдаким Омельянов с(ы)нъ Харин Чернав-

ского острога козаке поручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чер-

навского острога по козаке по Акиме Григорьеве

с(ы)не Гринцову в том что он вол(ь)ной и не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не

тяглой и не пашеной чей кр(е)тьянинъ и не кобальной ч(е)л(о)в(е)къ

и служит(ь) ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя

Михайла Федоровича всеау Русии в Чернавскомъ остроге

козачья служба и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому кн(я)зю Михаилу Фе-

доровичю всеаи Русии не изменит в Крым и в Литву и в ы-

ные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) а всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва

денежное жаловон(ь)я самопал порохъ и свинецъ из Чернавск-

ского острога не снесет и никуды не сбежит и поселитца

ему в Чернавском остроге и живучи ему в Чернавскомъ

остроге не красть и не разбиват(ь) тотиною (судебную) и разбойною

и разбойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) корчмы и бледни[1] у себя

не держат(ь) А не учнет он Аким за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва слу-

жит(ь) в Крымъ и в Литву или в ыные в которые орды от(ъ)едет

или в семъ г(осу)д(а)р(е)во денежное жаловане и самопал

порох и свинец из Чернавского острога снесет или не

поселитца в Чернавском остроге или живучи в Чер-

навском остроге (учнет) красть и разбиват(ь) или корчму и бледню[1]

у себя держать инока на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря

и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеаи Русии

а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а кому на порутчиковъ

будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на

порука Данила Олексеевъ а запис(ь) поруки

писалъ Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

68

69

Се аз[2] Михаила Григорьевъ сын Шилин да яз Григорей Андреев

Калинин да яз Кондратей Артемов сын Чернышев да яз

'Архип Оверкеевъ сын Крытов да яз Михайла Петров

да яз Федор Тимофеевъ сын Донской да яз Иван Левон-

'тьев сын Попов да яз Левонтей Ларин с(ы)нъ Соин да яз 

Аким Григорьев сын Гринцов Чернавского острога козаки

поручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернавского острога по козаке

по Овдакиме Омел(ь)янове с(ы)не Харине в том что он вол(ь)-

ной и не служивой ч(е)л(о)в(е)къ и не тяглой и не пашеной

чей кр(е)тьянинъ и служит(ь) ему за нашею порукою

г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича

всеаи Русии в Чернавскомъ остроге козачье служба с чер-

навскими козаками в ряд и г(осу)д(а)рю ц(а)рю и великому

кн(я)зю Михаилу Федоровичю всеаи Русии не изменит в Крым

и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) и всемъ

ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)я и самопал порохъ и сви-

нецъ из Чернавского острога не снесет и никуды не сбе-

жит и поселитца ему в Чернавскомъ остроге и жи-

вучи ему в Чернавскомъ остроге не красть и не раз-

биват(ь) тотиною (судебную) и разбойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь)

корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет тотъ

г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавскомъ остроге козачем

служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменит или он не поселитца

в Чернвском остроге или в семъ он г(осу)д(а)р(е)во денеж-

ное жаловане и самопал порох и свинец из Чернав-

вского острога сбежит или живучи он учнет в Чер-

навском остроге красть и разбиват тотиною (судебную)

и разбойною рухлядью или корчму и бледню[1]

учнет держать ино нас на поручиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря

и великого кн(я)зя Михайла Федоровича Всеаи Русии

а пене что г(осу)д(а)рь укажетъ а кой у нас порутчиковъ

будет в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)ва пеня и порука а на

то послуш(ал) Данила Олексеевъ а запис(ь) писалъ

Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

69

70

Се аз[2] Иван Степанов с(ы)нъ Дворяткин да яз Савелий Михай-

лов с(ы)нъ Масолов да яз Осип Азаров с(ы)нъ Мишин да яз

Савелий Савин с(ы)нъ Алтухов да яз Фолимон Дмитре-

евъ сын Медведев да яз Микита Антонов сын Симонов

да яз Афонасий Офонас(ь)ев сын Мижюев (Мижуев) да яз

Остафий Тимофеевъ с(ы)нъ Есинъ да яз Афонасий

Трофимов сын Мижюевъ (Мижуев) Чернавского острога козаки

поручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернавского астрога по ко-

заке по Иване Юдине с(ы)не Попкове в том что он вол(ь)ной

и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ А служит(ь)

ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о)

кн(я)зя Михайла Федоровича всеи Русии

в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю

не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в ко-

торые орды не от(ъ)ехот(ь) и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва

денежное жаловон(ь)я и самопал порохъ и сви-

нецъ из Чернавского острога не сбежит и поселит-

ца ему в Чернавскомъ остроге и живучие

ему в Чернавскомъ остроге не красть и не разби-

ват(ь) тотиною (судебную) и разбойною рухляд(ь)ю не промы-

шлят(ь) и иным ни каким воровством не вороват(ь)

корчмы и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет

тотъ Иван за нашею порукою в Чернавском остроге ко-

зачем службу служит(ь) или г(осу)д(а)рю изменитъ

в Крым и в Литву или в ыные в которые

орды от(ъ)едет или г(осу)д(а)р(е)ва денежное жало-

ван(ь)я и самопал порох и свинец из Чернавского

острога сбежит или учнет в Чернавском остро-

ге красть и разбиват тотиною (судебную) и разбойною

рухлядью промышлят(ь) корчму и бледню[1] у се-

бя держать и на нас на порутчиках пеня

г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла

Федоровича Всеаи Русии а пене что г(осу)д(а)рь

укажетъ а кой у нас порутчиковъ будет в лицах

на томъ и порука а на то послуш(ал) Данила

Алексеевъ а запис(ь) писалъ Мишка Федоров

лета н-ЗРМД (7144/1636) году

70

71

Се аз[2] Иван Юдин с(ы)нъ Попковъ да яз Савелий Михайлов сын

Масоловъ да яз Осип Азаровъ сын Мишин да яз

Савелей Савин с(ы)нъ Алтухов да яз Фолимон Дмитриевъ

сын Медведев да яз Микита Онтонов с(ы)нъ Симонов да яз 

Афонасий Агафонов с(ы)нъ Мижуевъ да яз Остафий

Тимофеевъ сын Есин да яз Афонасей Трофимовъ

Мижуевъ Чернавского острога козаки по-

ручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернавского острога

по козаке по Иване Степанове с(ы)не Дворядкине

в том что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ

А служити ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва

и великог(о) кн(я)зя Михайла Федоровича всеи Русии

в Чернавскомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю

не изменит в Крым и в Литву и в ыные ни в которые

орды не от(ъ)ехот(ь) или всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное

жаловон(ь)я и самопал порохъ и свинецъ Из Чернав-

ского острога сбежит или не поселитца он

в Чернавскомъ остроге или учнет он в Чернавскомъ

остроге красть и разбойною рухляд(ь)ю не промы-

шлят(ь) или коким иным воровством не вороват(ь) корчмы

и бледни[1] у себя не держат(ь) А не учнет тотъ Иван в Чернав-

ском остроге козачем службы служит(ь) или г(осу)д(а)рю

изменитъ в Крым и в Литву или в ыные в като-

рые орды от(ъ)едет или г(осу)д(а)р(е)ва денежное жа-

лован(ь)я всем из Чернавского острога сбежит или

он не поселитца в Чернавском остроге или учнетт он

в Чернавском остроге учнет красть и разбиват(ь)

или тотиною (судебную) разбойною рухлядью промышлят(ь)

или каким воровством вороват(ь) корч-

мы и бледню[1] у себя держать и на нас на порутчи-

ках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла

Федоровича Всеаи Русии а пени что г(осу)д(а)рь

укажетъ а кой нас порутчиковъ будет в лицах

на томъ г(осу)д(а)рва пеня и порука а на то послуш(ал)

Данила Олексеевъ а запис(ь) порукою

писалъ Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

71

72

Се аз[2] Иван Юдин с(ы)нъ Попков да яз Иван Степанов с(ы)нъ

Дворяткин да яз Осип Азаров с(ы)нъ Мишин да яз

Са(ве)лей Савин с(ы)нъ Алтухов да яз Фоли(мо)н Дмитриевъ

с(ы)нъ Медведев да яз Микита Онтонов с(ы)нъ Симоновъ

да яз Афонасий Офонас(ь)ев сын Мижуевъ да яз

Остафей Тимофеевъ с(ы)нъ Есивесин да яз Афонасей

Тимофеевъ с(ы)нъ Мижуевъ Чернавского острога

козаки поручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернавского

острога по козаке по Савелье Михайлову с(ы)ну

Маслову в том что он вол(ь)ной и не служивой и ни ко-

бал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ и не за помещика кр(ес)тьянин

и ему Савел(ь)ю за нашею порукою служите в Чернав-

ском остроге г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о) кн(я)зя Ми-

хайла Федоровича всеаи Русии козачья служба

и г(осу)д(а)рю не изменит в Крым и в Литву и в иные

ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь) и всемъ ему

г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)я и самопал порохъ

и свинецъ из Чернавского острога не сбежит

и живучи ему в Чернавскомъ остроге не кра-

сть и не разбиват(ь) тотиною (судебную) и разбойною рух-

ляд(ь)ю не промышлят(ь) корчмы и бледни[1] у себя не

держат(ь) А не учнет тотъ Савелей за нашею пору-

кою г(осу)д(а)р(е)ва службы в Чернавском остроге

козачей службы (служить) или г(осу)д(а)рю изменитъ в Крым

и в Литву или в ыные орды от(ъ)едет или г(осу)д(а)р(е)ва

денежное жалован(ь)я и самопал порох и сви-

нец из Чернавского острога сбежит или учнет он

красть и разбиват тотиною (судебную) и разбойною рухляд(ь)ю

промышлят(ь) или корчму и бледню[1] у себя держать

ино нас на порутчиках пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого

кн(я)зя Михайла Федоровича Всеаи Русии а пени

что г(осу)д(а)рь укажетъ а ком нас порутчиковъ будет

в лицах на томъ г(осу)д(а)р(е)вапени и порука а на то пос-

луш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь) порукою

писалъ Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

72

73

Се аз[2] Иван Юдин с(ы)нъ Попковъ да яз Иван Степановъ

с(ы)нъ Дворядкин да яз Савелий Михайлов с(ы)нъ Масловъ

да яз Савелей Савин с(ы)нъ Алтухов да яз Фолимон Дми-

триев с(ы)нъ Медведев да яз Микита Онтонов сын Симонов

да яз Афонасий Агафонов с(ы)нъ Мижуев да яз

Остафей Тимофеев с(ы)нъ Есин да яз Афонасей

Трофимов сын Мижуев Чернавского острога

козаки поручилис(ь) есмя[3] мы тово ж Чернавского астрога

по козаке по Осипе Азарове с(ы)ну Мишину в том

что он вол(ь)ной и не служивой и не кобал(ь)ной ч(е)л(о)в(е)къ И слу-

жит(ь) ему за нашею порукою г(осу)д(а)р(е)ва ц(а)р(е)ва и великог(о)

кн(я)зя Михайла Федоровича всеи Русии в Чернав-

скомъ остроге козачья служба и г(осу)д(а)рю не изменит

в Крым и в Литву и в ыные ни в которые орды не от(ъ)ехот(ь)

и всемъ ему г(осу)д(а)р(е)ва денежное жаловон(ь)я и само-

пал порохъ и свинецъ Из Чернавского острога сбе-

жит или не поселитца ему в Чернавскомъ остроге или

учнет красть и не разбиват(ь) тотиною (судебную) и раз-

бойною рухляд(ь)ю не промышлят(ь) и корчму и бледни[1]

у себя держат(ь) А не учнет тотъ Осип за нашею

порукою в Чернавском остроге козачем службу

служит(ь) или г(осу)д(а)р(е)ва денежное жалован(ь)я порох

и свинец из Чернавского острога снесет или он

в Чернавском остроге учнет красть и разбиват(ь)

или тотиною (судебную) и разбойною рухлядью промышлят(ь) корчму

и бледню[1] у себя держать ино нас на порутчиках

пеня г(осу)д(а)ря ц(а)ря и великого кн(я)зя Михайла Федоро-

вича Всеаи Русии а ком на порутчиковъ будет в лицах

на томъ и г(осу)д(а)р(е)ва пеня порука а на то

послуш(ал) Данила Алексеевъ а запис(ь)

поручень писалъ Мишка Федоров лета н-ЗРМД (7144/1636) году

73